If the API changes in an incompatible manner this is listed explicitly in the "important release notes" section of each releases changelog.
URL: | /editor/plugins_matchanalysis_matchanalysis/?taskGuid="your task guid here" |
Available Methods: | GET listing only |
Specialities: | Returns a list of words count in a matchrate group for each associated language resource. Each segment can only appear in one matchrate and language resources group. |
| Availability: | public |
Match analysis Export URLs
URL to get the match analysis results exported: | export |
| Parameter types | "excel", xml |
Response Layout
Name | Type | Info |
resourceName | string | GET only |
| resourceColor | string | GET only |
| created | date | GET only |
| internalFuzzy | boolean | GET only |
| 104 | number | GET only, match from term collection |
| 103 | number | GET only, context match |
| 102 | number | GET only, repetition |
| 101 | number | GET only, exact-exact match |
| 100 | number | GET only |
| 99 | number | GET only, matches with matchrate between 90 and 99 |
| 89 | number | GET only, GET only, matches with matchrate between 80 and 89 |
| 79 | number | GET only, matches with matchrate between 70 and 79 |
| 69 | number | GET only, matches with matchrate between 60 and 69 |
| noMatch | number | GET only, matches with matchrate between 0 and 59 |
Injected task operation to start the analysis and or pre-translation
The analysis / pre-translation of a task is started via the following two operations on a specific task.
URL: | /editor/task/TASK_ID/analysis/operation | |
Available Methods: | PUT only | |
| Purpose: | Starts the analysis of a task | |
Parameters: | internalFuzzy | 0 or 1 if internal fuzzies should be used or not |
| Availability: | public |
URL: | /editor/task/TASK_ID/pretranslation/operation | |
Available Methods: | PUT only | |
| Purpose: | Starts the analysis and pre-translation of a task | |
Parameters: | internalFuzzy | 0 or 1 if internal fuzzies should be used |
| pretranslateMatchrate | number between 0 and 100, the minimum matchrate of TM match to be considered as a valid pre-translation | |
| pretranslateTmAndTerm | 0 or 1 | |
| pretranslateMt | 0 or 1, only usable if above is 1, defines if MTs should be used for pre-translation if no TM / Term was found | |
| termtaggerSegment | 0 or 1 if terminology should be marked if a term collection is assigned as well | |
| isTaskImport | 0 or 1 | |
| Availability: | public |