Internal tags are markup within a to be translated segment, that protects something for the translation process.
In translate5 this can be for example
- Code markuip from native source formats
- whitespace other than a single normal space
- Some variables or text, that should be protected
- MQM QA marks