translate5 supports SDLXLIFF as import format.
The SDLXLIFF-syntax for the "track changes" functionality is supported in the export.