...

// use the default logger instance:
$logger = Zend_Registry::get('logger');
$logger->addWriter('name', $writerInstance);

Logging Database Tables

Currently there are two database tables receiving events:

• Zf_errorlog via ZfExtended_Logger_Writer_Database
• LEK_task_log via editor_Logger_TaskWriter

Whats the difference?

Zf_errorlog receives basicly ALL events, limited by the configured log level of events to be received.

LEK_task_log receives:

• only events which contain a task in its extra data
• only events higher as the configured log level for that writer
• The content of that table is available via API to get information to the tasks in the GUI

-- instead of 
select * from Zf_errorlog;
-- use for better readability:
select * from Zf_errorlog\G

Exceptions

In translate5 to less exceptions were used till now. Mostly just a ZfExtended_Exception was used.

...