Page tree

Versions Compared


  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

With translate5, MQM tags can be allocated to any partial sections of segments. Values can be, for example: "Wrong terminology", "bad phrasing", "wrong translation" etc. So, an MQM tag marks the respective paragraph to a certain, qualitative extent. In addition, an MQM tag-specific comment and an evaluation (of grave, mean, or light mistakes) can be assigned to each MQM tag.