Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Name

Type

Info

id

int

GET only

taskGuid

string

GET only

entityVersion

integer

GET only, set by server

modifieddateGET only, contains the last modification timestamp of the task entity

taskNr

string


foreignIdstringoptional, is a 120 character long freetext field, not shown in the GUI. Can be used in installations where translate5 is used embedded only, to track the taskId of the management system for example.

taskName

string


descriptionstringoptional, max 500 character long textual description of the project / task
foreignNamestringoptional, is a 255 character long, see foreignId.

sourceLang

string/integer

POST accepts: integers (internal ID), rfc5646 string values, LCIDs (must be prefixed with "lcid-" for example lcid-1031 ), GET returns always the internally used language Id

targetLang

string/integer/array

POST accepts: integers (internal ID), rfc5646 string values, LCIDs (must be prefixed with "lcid-" for example lcid-1031 ), GET returns always the internally used language Id. If array of target languages is provided, for each target language, separate task (project task) will be created

relaisLang

string/integer

POST accepts: integers (internal ID), rfc5646 string values, LCIDs (must be prefixed with "lcid-" for example lcid-1031 ), GET returns always the internally used language Id

locked

date

GET only

lockingUser

string

GET only

lockingUsername

string

GET only

lockedInternalSessionUniqIdstringGET only

state

string

POST: can be omitted, is set automatically to "import"
PUT: "end" to end a task, "open" to reopen an ended task.

GET: returns the current state of the task
import  → task is still importing data
error → task import produced and error and task is not usable
end → task is ended by a user
open → task is usable by users
unconfirmed → task is unconfirmed, can not be edited, must be confirmed (status open) first

workflow

string

The name of the workflow used in the task

workflowStepintegerThe workflow step nr
workflowStepNamestringThe name of the current workflow step

pmGuid

string


pmName

string


wordCount

integer


targetDeliveryDate  (deprecated)

date

The date field is deprecated. Use LEK_taskUserAssoc deadlineDate instead.

referenceFiles

boolean

GET only

terminologie

boolean

GET only

orderdate

datedatetime


enddatedatetimeGET only, contains the datetime when task is set to status end (calculated)

edit100PercentMatch

boolean

POST only

lockLocked

boolean

POST only
emptyTargetsbooleanGET only, flag if task has contained only empty targets on import time and is therefore a translation job, or otherwise contained some translations and is a review job
importAppVersionstringGET only, contains the translate5 version used at import time
customerIdintegerThe client for the task (= id from table LEK_customer)

enableSourceEditing

boolean

POST only

autoStartImportboolean

POST only, optional, defaults to true. set it to false to prevent an automatic start of the import - for additional configuration, preprocessing before the real import.

qmSubEnabled

boolean

GET only

qmSubFlags

auto

GET only

qmSubSeverities

auto

GET only

userState

string

As defined by the workflow.

userRole

string

GET only

userStep

string

GET only

segmentFieldsautoGET only, list with associated segment fields
userPrefsautoGET only, list with associated default user preferences

users

auto

GET only, list with associated users

taskassocsauto

userCount

integer

GET only

fileCountintegerGET only
exportRunningstringGET only

defaultSegmentLayout

boolean

GET only

importUpload

HTTP Upload

POST only

usageModestring

Currently 'competitive' or 'cooperative' or 'simultaneous'.

competitive: only the first user accepting the task may work on it.
cooperative: All associated users may work on the task, but always one user at a time.
simultaneous: All associated users may work on the same task at the same time.

Note: if no value is provided on task creation, the value will be evaluated from this config runtimeOptions.import.initialTaskUsageMode

This config is overridable on client level

segmentFinishCountintegerGET only, calculated(reviewed/translated depends on the workflow step) number of segments in the current workflow
segmentCountintegerGET only, total number of segments in the current task
workflowProgressSummarystring

GET only; Workflow step progress for each workflow step. 

Response layout:

[
  {workflowStep: translation, status: finished, progress: 100},
  {workflowStep: proofreading, status: running, progress: 33},
  {workflowStep: translatorCheck, status: open, progress: 0}
]

visualReview

file

POST only, Plugin Visual Review only.

Adds a (single) file as the source for the visual review. If the import zip already contains a "visualReview" folder with review sources this file will be added to the ones provided in the zip. Filetype can be "pdf" or "html"

visualReviewHtmlarray

POST only, Plugin Visual Review only.

An URL to a website that will be taken as a source(more info about the source linking here: Upload rules) for the visual review.The URL will be downloaded with all linked ressources. Overwrites any sources provided via "visualReview" or in the import package.

The provided URL has to be fully qualified like "https://www.translate5.net/en/translate5-open-source-translation-system/" and has to be accessible without login etc.

mappingType

string

POST only, Plugin Visual Review only.

Defines, if the visual review is mapped to the source or target of the segments. Defaults to "source". ( source | target )

taskTypestring

GET only. Possible values:

  • default - default task type
  • projectTask - task type when the task is part of project task collection
  • project - root task for all project tasks
  • instanttranslate-pre-translate - task type for translated files via instant-translate, is introduced via instant-translate plugin.

See below section task types for details.

projectIdinteger

GET only, project id of the task. For taskType default,project and instanttranslate-pre-translate this will have the same value as the id. For tasks with taskType projectTask, this will have the value of the root task(task with taskType project) of the project task collection

importProgressintegerGET only (the task must be in state import or matchanalysis), Current import(or running matchanalysis worker) total progress. 

...