Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Table of Contents


Für die Nutzung des Visual-Editors ist das Visual-Plug-in notwendig.

Übersicht

Der Visual-Editor setzt sich aus folgenden Elementen zusammen:

1. Die Visual-Anzeige von Ausgangs- und Zieldatei.

2. Steuerbuttons für die Ausgangs-Visual-Datei

Image Modified

Vergrössert die Anzeige der Ausgangsdatei

Image Modified

Verkleinert die Anzeige der Ausgangsdatei.

Image Modified

Anzeige der Ausgangsdatei ist aktiv. Klick blendet sie aus.

Image Modified

Steuert die Anzeige der Ausgangsdatei ist inaktiv. Klick blendet sie ein(hell: aktiviert; dunkel: deaktiviert).

3. Steuerbuttons für den Review-Prozess

Image Added

Verlässt den Editor und wechselt zur Aufgabenansicht.

Image Added

Wechselt zwischen der „normalen“ und der „vereinfachten“ Editoransicht.

Image Added

Image Added

Mit diesem Button aktivieren Sie den Anmerkungsmodus: Klicken Sie auf den Button und dann auf die Stelle in der Visual-Anzeige, an der Sie eine Anmerkung anbringen möchten. Ein Anmerkungsfenster öffnet sich, in dem Sie die Anmerkung anbringen können.
Image Added

Image Added

Image Added

Klappt die vorhandenen Anmerkungstexte auf oder zu.
Image Added

Image Added

Image Added

Blendet die Anmerkungsmarken in der Visual-Ansicht aus oder zusammen.
Image Added

4. Steuerbuttons für die Ziel-Visual-Datei

Matchrate wird nicht hervorgehoben. Klick darauf aktiviert die Hervorhebung.

Image Modified

Vergrössert die Anzeige der Zieldatei

Image Modified

Verkleinert die Anzeige der Zieldatei.

Image Modified

Image Added

Hebt Steuert die Matchrate hervor. Klick darauf deaktiviert die Hervorhebung.

Image Removed

Hervorhebung der Matchrate (hell: aktiviert, dunkel: deaktiviert).