Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

[5.1.2] - 2021-03-31

Important Notes:

TRANSLATE-2248

IMPORTANT: The "visualReview" folder in the zip import package is deprecated from now on. In the future please always use the new folder "visual" instead. All files that need to be reviewed or translated will have to be placed in the new folder "visual" from now on. In some future version of translate5 the support for "visualReview" folder will be completely removed. Currently it still is supported, but will write a "deprecated" message to the php error-log.

TRANSLATE-1596

IMPORTANT: The "proofRead" folder in the zip import package is deprecated from now on. In the future please always use the new folder "workfiles" instead. All files that need to be reviewed or translated will have to be placed in the new folder "workfiles" from now on. In some future version of translate5 the support for "proofRead" folder will be completely removed. Currently it still is supported, but will write a "deprecated" message to the php error-log.

TRANSLATE-2442

Adding a repetition column in language resource usage log excel.

TRANSLATE-2435

Attention: Backwards-incompatible change: The mail address of the project manager of a task is now added as reply-to mail address to all mails, that are automatically send in the workflow (assignment notifications, mails on workflow step finish, deadline reminders). The main system mail address stays as sender mail address. If you do not want this, do not upgrade, but get in touch with translate5s development team.

TRANSLATE-2432

The default okapi bconf files now can be defined as config:

  • runtimeOptions.plugins.Okapi.import.okapiBconfDefaultName
  • runtimeOptions.plugins.Okapi.export.okapiBconfDefaultName All bconf files defined in the Okapi/data folder, will be listed as selectable config value.

TRANSLATE-2375

For each workflow step, you can define in the configuration(system, customer and task-import defaults) how many days(weekends will be skipped in the calculation) after the order date, the deadline date will be.

Added

TRANSLATE-2412: Create a shortcut to directly get into the concordance search bar
New editor shortcut (F3) to get the cursor in "concordance search" source field.

...

TRANSLATE-2342: Show progress of document translation
Import progress bar in instant translate file translation and in the task overview.

Changed

TRANSLATE-2450: Live Editing: Solve problems with "unlogically" created Markup by pdfToHtml
ENHANCEMENT: Markup generated with pdfToHtml may did not respect word-boundries and chopped words leading to missing whitespace between words in the Live Editing. These cases now will be repaired.

...

TRANSLATE-1596: Change name of "proofRead" folder to "workfiles"
The "proofRead" folder in the zip import package is deprecated from now on. In the future please always use the new folder "workfiles" instead. All files that need to be reviewed or translated will have to be placed in the new folder "workfiles" from now on. In some future version of translate5 the support for "proofRead" folder will be completely removed. Currently it still is supported, but will write a "deprecated" message to the php error-log.

Bugfixes

TRANSLATE-2456: Quote in task name produces error
Fixed problem with language resources to task association when the task name contains single or double quotes.

...