...
Please note: translate5 project strives to support the proprietary TBX derivatives or other proprietary text based terminology formats. Any kind of support for this development is welcomed.
Which terms translate5 uses for a task
translate5 evaluates the language identifiers of the task (source and target languages) and of the TBX file.
It behaves in the way of the following examples
| Language identifier in TBX | Language identifier in source or target language in translate5 task | Terms get marked in corresponding language in translate5 |
|---|---|---|
| en | en | YES |
| en | en-US | YES |
| en-US | en | YES |
| en-US | en-GB | NO |