Table of Contents |
---|
Versionierung
Excerpt Include Version und Versionierung Version und Versionierung nopanel true
Change History | ||
---|---|---|
|
Einsatz von OpenAI-GPT-Modellen in translate5
Das OpenAI Plugin ermöglicht es, ein OpenAI-GPT-Modell als Sprachressource für die maschinelle Übersetzung zu verwenden; entweder für die Vorübersetzung in Projekten oder für die Verwendung in InstantTranslate.
Die OpenAI-GPT-Modelle können für spezifische Sprachkombinationen erstellt und dann anhand verschiedener Parameter feinjustiert und teilweise auch individuell trainiert werden.
Inbetriebnahme
Nach der Aktivierung des OpenAI-Plug-ins müssen in
der translate5-
Systemkonfiguration folgende Einstellungen gesetzt werden:
OpenAI API URL (runtimeOptions.plugins.OpenAI.server)
Diese muss wie folgt sein: https://api.openai.com
Authentifizierungstoken der OpenAI-URL (runtimeOptions.plugins.OpenAI.apiToken)
Wenn Ihr OpenAI-Konto dazu berechtigt ist, die API zu verwenden, können Sie über diese Seite API-Keys erstellen: https://platform.openai.com/api-keys
Auf dieser Seite gibt es Informationen dazu, wie mit dem API-Key am besten umgegangen wird: https://help.openai.com/en/articles/4936850-where-do-i-find-my-api-key
Stellen Sie sicher, dass die Zahlungsoptionen korrekt befüllt sind. Fehlende Zahlungsinformationen/-einstellungen können darin resultieren, dass Anfragen aufgrund von Token-Limit-Überschreitungen zurückgewiesen werden. Insbesondere die Option „auto recharge“ muss aktiv sein, damit die API ohne Unterbrechung genutzt werden kann, siehe https://platform.openai.com/account/billing/overview und https://platform.openai.com/account/limits. |
OpenAI API Organization ID (runtimeOptions.plugins.OpenAI.organizationId, optional)
Falls Sie mehrere OpenAI-Konten und/oder Organisationen verwenden, können diese IDs zur Unterscheidung für die Verrechnung und Token-Limits verwendet werden. Auf dieser Website wird erklärt, wie dies eingerichtet und verwaltet werden kann: https://platform.openai.com/account/organization
Standard-Matchrate für die maschinelle Übersetzung mit OpenAI (OpenAI Machine Translation default matchrate)
Die maschinelle Vorübersetzung ist standardmäßig auf einen Matchwert von 70% und weniger eingestellt. Dieser Wert kann bei Bedarf für OpenAI spezifisch angepasst werden.