...
Segment: Search and replace
| EventCode | Context | EventMessage | Description / Solution | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Search and replace | Replace all can not be used for task with usageMode "simultaneous" | The replace all is disabled for the tasks where the task usage mode is simultaneous. |
Excel Ex-Import
| EventCode | Context | EventMessage | Description / Solution | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
E1137 | Task | Task can not be exported as Excel-file. | |||||||
E1141 | Task | Excel Reimport: upload failed. | error on writing file to /data/editorImportedTasks/{takGuid}/excelReimport | ||||||
E1138 | Task | Excel Reimport: Formal check failed: task-guid differs in task compared to the excel. | |||||||
E1139 | Task | Excel Reimport: Formal check failed: number of segments differ in task compared to the excel. | |||||||
E1140 | Task | Excel Reimport: Formal check failed: segment #{segmentNr} is empty in excel while there was content in the the original task. | |||||||
E1142 | Segment | Excel Reimport: at least one segment needs to be controlled. | This is actually a warning. You have to control all segments in the given list. They may have an invalid tag-structure (eg. open a tag but not closing it) or something similar. This can lead to problems on further workflow steps. | ||||||
E1148 | Task | Task can not be locked for excel export, no excel export could be created. | That means the task is currently in use by another user / process. This is logged as info, since this can happen if another proofreader is editing while another proofreader is finishing the task. |
Plug-Ins
Plug-In DeepL
| EventCode | Context | EventMessage | Description / Solution | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plug-In DeepL | DeepL Plug-In: No config given. | Make sure that config-data for the DeepL-Plugin exists. | ||||||
| Plug-In DeepL | DeepL Plug-In: API-Server is not defined. | Make sure that DeepL's API-Server is set in the config. | ||||||
| Plug-In DeepL | DeepL Plug-In: Authentication key is not defined. | Make sure that the authentication-key from the DeepL-Account is set in the config. |
Plug-In Groupshare
| EventCode | Context | EventMessage | Description / Solution | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plug-In GroupShare | Multi Purpose Code logging in the context of Groupshare | Multi Purpose Code logging in the context of Groupshare. | ||||||
| Plug-In GroupShare | Groupshare Plug-In: Exception | General Purpose Exception | ||||||
| Plug-In GroupShare | Groupshare Plug-In: No valid license token in cache for current user | There is no valid license token in the cache for the current user. The license token creation for this user was probably done before, but the token does not exist anymore. |
...
| EventCode | Context | EventMessage | Description / Solution | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plug-In NecTm | NEC-TM Plug-In: Exception | ||||||||
| Plug-In NecTm | NEC-TM Plug-In: Error | ||||||||
| Plug-In NecTm | NEC-TM Plug-In: Synchronize of NEC-TM-Tags with our categories failed | NecTm Plug-In: Synchronize of NEC-TM-Tags with our categories failed. Check if the api-server of NEC-TM is running. | |||||||
| Plug-In NecTm | NEC-TM Plug-In: The languages for the Nec-TM-LanguageResource differ from the languages of the segment. | ||||||||
| Plug-In NecTm | NEC-TM Plug-In: Could not save segment to TM |
Plug-In Okapi
| EventCode | Context | EventMessage | Description / Solution | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plug-In Okapi | Okapi Plug-In: Bconf not given or not found: {bconfFile} | Either there was no bconf given, or the default bconf could not be found. Default for import should be: ./application/modules/editor/Plugins/Okapi/data/okapi_default_import.bconf Default for export should be: ./application/modules/editor/Plugins/Okapi/data/okapi_default_export.bconf | ||||||
| Plug-In Okapi | Okapi Plug-In: tikal fallback can not be used, workfile does not contain the XLF suffix: {workfile} | In seldom scenarios tikal is used for export, if tikal receives an non XLIFF file this error is thrown. | ||||||
| Plug-In Okapi | Okapi Plug-In: Data dir not writeable: {okapiDataDir} | Solution: change filesystem rights so that the apache user can write into ./application/modules/editor/Plugins/Okapi/data | ||||||
| Plug-In Okapi | Okapi Plug-In: Error in converting file {file} on import. See log details for more information. | An error described in message happend on converting the file. Check the message, since the error could be independent from the given file, for example if some Okapi configuration was wrong, or the Okapi server is not available. A full log of the happened exception is available in the log (level debug). | ||||||
| Plug-In Okapi | Okapi Plug-In: Configuration error - no Okapi server URL is configured! | Set a correct Okapi server URL in the configuration: | ||||||
| Plug-In Okapi | Okapi Plug-In: The exported XLIFF contains empty targets, the Okapi process will probably fail then. | If the Okapi export failed investigate the XLIFF to find out the empty segments and why they are empty. | ||||||
| Plug-In Okapi | Okapi Plug-In: Error in converting file {file} on export. See log details for more information. | An error described in message happend on converting the file. Check the message, since the error could be independent from the given file, for example if some Okapi configuration was wrong, or the Okapi server is not available. A full log of the happened exception is available in the log (level debug). |
Openid connect
| EventCode | Context | EventMessage | Description / Solution | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Openid | Error on openid authentication: {message} \n Request params: {request} \n Session: {session} \n Openid params: {openid} | Openid connect client exception. The error is thrown by the openidconnect library. This will output the original error message and some additional debug info | ||||||
| Openid | The OpenIdUserData attribute {attribute} was not set by the requested OpenID server. | Make sure, that your IDP (identity provider) server provides the relevant attribute. | ||||||
| Openid | No roles are provided by the OpenID Server to translate5. The default roles that are set in the configuration for the customer are used. | If you want to set the roles of the user through your IDP server, provide the role or roles attribute there. |
...