...
- Importing a task with terminology into translate5 for editing
→ this is not covered here, since that terminology currently can not be searched in the termportal. - Import a TBX file in the translate5 GUI in the language resources panel. For explanation of options please read below the options of "file-system based term import", as the options are the same.
- Provide TBX files with the terminology → use file-system based import
- Get TBX files from Across via crossApi
...
Code Block |
---|
;;;; ATTENTION: the below variables need to be placed above the areas [FileMapping] and [CollectionMapping] ;import directory of the tbx files importDir=/var/www/translate5/data/tbx-import/filesystem/; ;mergeTerms: Allowed values: true or false. ;If this is true, terms will be merged as described at https://confluence.translate5.net/display/TAD/Term+Collection. ;Otherwise all terms will be added to the termCollection, if the ID in the TBX does NOT exist already in the DB ;when the ID of the termEntry of the TBX does already exist in the DB, the terms of this termEntry will always be merged mergeTerms=true ;Deletes all terms in all listed termCollections, that have a modification date older than the listed one. ;Since everyEvery term that exists in a TBX gets a new updated date on TBX-import, even if it is not changed: Simply set this date to yesterday to delete all terms, that are not part of the current import ;The updated date is a date internal to translate5 and different from the modified date of the term, that is shown in the interface deleteTermsModifiedOlderThan=2018-05-01 ;Deletes all terms in all listed termCollections, that have a modification date older than the the start of the current import. ;possible values: true or false deleteTermsOlderThanCurrentImport=true ;Deletes all term proposals older then deleteTermsModifiedOlderThan date. ;If the deleteTermsModifiedOlderThan is not set, then the current date will be used ;The current date will be used also when deleteTermsOlderThanCurrentImport is true ;possible values: true or false deleteProposalsOlderThan=true ;;;; ATTENTION: the above variables need to be placed above the areas [FileMapping] and [CollectionMapping] ;mapping between tbx file and term collection name [FileMapping] Term.tbx=exampletermCollection; Term1.tbx=exampletermCollection; Term2.tbx=exampletermCollection; example2.tbx=exampletermCollection2; example3.tbx=exampletermCollection3 ;mapping between term collection name and customer number [CollectionMapping] exampletermCollection3=1000; exampletermCollection2=1003; |
...